Sentence Structure
SUL sentences use the same order as English: who is doing it, then what they do, then what they do it to.
Who + does what + to what
| English | SUL | Written | Hear |
|---|---|---|---|
| I eat meat | usmeagufeatigutmeat | usuussagufaagguuffigutiigguutt |
When the doer is a little word like me, you, or xhe, it glues right onto the verb with 'n', making one word: me-eat. When the doer is a thing ("bird", "the dog"), it stays its own word - and the thing being acted on is always its own word. The reason for the difference: me already points at one exact person, so gluing onto it can't be misread - but a word like dog uses its glue for descriptions (dog-fast = the fast dog), so the dog stands apart and the gap keeps "which dog" and "the dog does..." from ever mixing:
| English | SUL | Written | Hear |
|---|---|---|---|
| I eat meat (I-eat meat) | usmenagufeatigutmeat | usnagufuussnnaagguuffigutiigguutt |
No word for "is": put the describing word after the thing (dog fast = "the dog is fast"). It behaves like a verb - pronouns glue on (you-smart), tense too (dog fast-past). The word 'is' has one job: two things are the same thing (xhe-is friend-me) - an ordinary verb. "There is" and "is at" use 'exist': water exist - xhe-exist home.
How do you tell "the fast dog" from "the dog is fast"? By the glue: dog-fast glued into one word names a thing (the fast dog) - dog fast as two separate words is a whole sentence. The gap between the words is doing the job "is" does in English - and skipping "is" is the world's normal: Mandarin, Arabic, Russian and many more drop it, because it never says anything the gap doesn't.
| English | SUL | Written | Hear |
|---|---|---|---|
| The dog is fast | egefdogifasfast | egefeeggeeffifasiiffaass | |
| You are smart | okyounafessmart | oknafesookknnaaffeess | |
| The dog was fast | egefdogifasfastnaspast | egefeeggeeffifasnasiiffaassnnaass | |
| Xhe is my friend | ogatxhenafetisofisfriendnusme | ogatnafetooggaattnnaaffeettofisnusooffiissnnuuss | |
| There is water | ukekwateregisexist | ukekuukkeekkegiseeggiiss |
There is no separate word for 'not' - glue the ordinary word 'no'. As always, the n glue cancels everything before it, the w glue only its neighbour (word chaining lesson). Compare the last two rows:
| English | SUL | Written | Hear |
|---|---|---|---|
| I do not eat | usmenagufeatnakno | usnagufnakuussnnaagguuffnnaakk | |
| I want to not eat | usmenagufeatnaknonafofwant | usnagufnaknafofuussnnaagguuffnnaakknnaaffooff | |
| I do not want to eat | usmenagufeatnafofwantwakno | usnagufnafofwakuussnnaagguuffnnaaffooffwwaakk |
Glue the question word onto the end of any statement - it always goes dead last, no exceptions.
| English | SUL | Written | Hear |
|---|---|---|---|
| I go | usmenogakgo | usnogakuussnnooggaakk | |
| Do I go? | usmenogakgonetquestion | usnogaknetuussnnooggaakknneett | |
| Do you not want to eat? | okyounagufeatnafofwantwaknonetquestion | oknagufnafofwaknetookknnaagguuffnnaaffooffwwaakknneett |
Asking words are ordinary words that sit wherever the answer would sit - no flipping the sentence around:
| English | SUL | Written | Hear |
|---|---|---|---|
| what | ates | atesaatteess | |
| In a sentence: "What do you see?" | okyounotefseeateswhatnetquestion | oknotefookknnootteeffatesnetaatteessnneett | |
| who | ufif | ufifuuffiiff | |
| In a sentence: "Who went?" | ufifwhoogakgonaspastnetquestion | ufifuuffiiffogaknasnetooggaakknnaassnneett | |
| why | ekif | ekifeekkiiff | |
| In a sentence: "Why did you not eat?" | ekifwhyokyounagufeatnaspastnaknonetquestion | ekifeekkiiffoknagufnasnaknetookknnaagguuffnnaassnnaakknneett | |
| how | ofus | ofusooffuuss | |
| In a sentence: "How do you know?" | ofushowokyounafogknownetquestion | ofusooffuussoknafognetookknnaaffooggnneett |
Answering is one word: is (yes) or ak (no) - the same 'no' you glue in to say "not".
Glue a pointing word on: 'this' for near, 'yon' for over there (English overworks "that" for three jobs, so lessons borrow 'yon' for the pointing one). Both stand alone too ("I want this") - same for here/there:
| English | SUL | Written | Hear |
|---|---|---|---|
| this dog (the one here) | egefdognatthis | egefnateeggeeffnnaatt | |
| that dog (the one over there) | egefdognafotyon | egefnafoteeggeeffnnaaffoott | |
| I want this | usmenafofwantatthis | usnafofuussnnaaffooffataatt | |
| Xhe is there | ogatxhenegisexistokigthere | ogatnegisooggaattnneeggiissokigookkiigg |
Owning is gluing too: chain the owner onto the thing (dog-me = my dog). No my/your/his words to learn:
| English | SUL | Written | Hear |
|---|---|---|---|
| my dog | egefdognusme | egefnuseeggeeffnnuuss | |
| your dog is fast | egefdognokyouifasfast | egefnokeeggeeffnnookkifasiiffaass | |
| my friend | ofisfriendnusme | ofisnusooffiissnnuuss |
Joining words always stand alone between the two halves - never glued. Fewer than English: 'from' covers after/since, 'until' covers before, and saying things in order covers 'then':
| English | Note | SUL | Written | Hear |
|---|---|---|---|---|
| if | asit | asitaassiitt | ||
| In a sentence: "If you go, I go" | asitifokyounogakgousmenogakgo | asitaassiittoknogakookknnooggaakkusnogakuussnnooggaakk | ||
| when | also covers 'while' | ufot | ufotuuffoott | |
| In a sentence: "When I arrive, we'll go" | ufotwhenusmenikusarriveefwenogakgonitfuture | ufotuuffoottusnikusuussnniikkuussefnogakniteeffnnooggaakknniitt | ||
| until | 'before X' is said as 'until X' | atos | atosaattooss | |
| In a sentence: "I eat until you come" | usmenagufeatatosuntilokyounakigcome | usnagufuussnnaagguuffatosaattoossoknakigookknnaakkiigg | ||
| because | also covers 'for' | egik | egikeeggiikk | |
| In a sentence: "I eat because I want" | usmenagufeategikbecauseusmenafofwant | usnagufuussnnaagguuffegikeeggiikkusnafofuussnnaaffooff | ||
| from | also covers 'since', 'after', and 'than' (comparing, below) | egot | egoteeggoott | |
| In a sentence: "After we eat, we go" | egotfromefwenagufeatefwenogakgo | egoteeggoottefnagufeeffnnaagguuffefnogakeeffnnooggaakk | ||
There is no word for 'than': glue more or less onto the description, then 'from' marks what you measure against - dog fast-more from cat = "the dog is faster than the cat":
| English | SUL | Written | Hear |
|---|---|---|---|
| The dog is faster than the cat | egefdogifasfastnofafmoreegotfromitescat | egefeeggeeffifasnofafiiffaassnnooffaaffegoteeggoottitesiitteess | |
| You are smaller than me | okyounikutlittlenofafmoreegotfromusme | oknikutnofafookknniikkuuttnnooffaaffegoteeggoottusuuss | |
| I eat less than you | usmenagufeatnasetlessegotfromokyou | usnagufnasetuussnnaagguuffnnaasseettegoteeggoottokookk |
The word 'that' announces an inner thought. It stands alone, never glues, and is never dropped. Nest as deep as you like:
| English | SUL | Written | Hear |
|---|---|---|---|
| Xhe knows that I think that you are smart | ogatxhenafogknowekthatusmenigifthinkekthatokyounafessmart | ogatnafogooggaattnnaaffooggekeekkusnigifuussnniiggiiffekeekkoknafesookknnaaffeess |
'which' right after a thing opens a description of it: dog which run-past = "the dog that ran". It covers English who/which/that-the-picker - inside the description, leave a gap where the thing would go. Stands alone, never dropped:
| English | SUL | Written | Hear |
|---|---|---|---|
| The dog that ran is tired | egefdogagaswhichisutrunnaspastasustired | egefeeggeeffagasaaggaassisutnasiissuuttnnaassasusaassuuss | |
| The dog I saw ran | egefdogagaswhichusmenotefseenaspastisutrunnaspast | egefeeggeeffagasaaggaassusnotefnasuussnnootteeffnnaassisutnasiissuuttnnaass |
'that' and 'which' are different words doing different jobs, and the difference matters:
| English | SUL | Written | Hear |
|---|---|---|---|
| I tell the person THAT xhe goes | usmeniteftellotaspersonekthatogatxhenogakgo | usnitefuussnniitteeffotasoottaassekeekkogatnogakooggaattnnooggaakk | |
| I tell the person WHO goes | usmeniteftellotaspersonagaswhichogakgo | usnitefuussnniitteeffotasoottaassagasaaggaassogakooggaakk |
The first tells the person news - the second tells you which person. Two jobs, two words.